Les Hortensias 1895 – Origin – Fabric by the meter
Collection TraditionOn Velvet or Vosges canvas woven in France
Inspiration
This rare heritage treasure, a hydrangea print crafted by the renowned Thierry-Mieg in Alsace, has traversed the ages to reach our hands.
It was love at first sight for our workshops, and we have since translated it into fabrics and wallpapers.
Captivated by the undeniable beauty of its delicate flowers, its subtle shades of original blue, and the exquisite light emanating from the whole, we sought to restore and enhance this gouache on paper from the late 18th to early 19th century, restoring its full brilliance to a work of art of the finest quality.
This gouache displays with joy and subtlety a whole variation of this flower from Japan, symbol of the passing of time but also of lasting love. Harbinger of the rainy season in the Levant, the hydrangea motif was well known to the Alsatian manufacturer thanks to its close links with Japan.
In the 1850s, Japan was forced to open itself to international trade and, on this occasion, sought to discover modern industrial techniques for textile manufacturing. The wool muslin for making winter kimonos was ordered from the Thierry-Mieg in Mulhouse, renowned worldwide for the quality of its designs and prints.
It will then be the fruit of a long collaboration and a fruitful artistic exchange on both sides, contributing to the development of Japonisme in France and in Europe.
On the technical side
124cm
57cm
Three materials available:
1/ Vosges Canvas, Woven in France:
Material resistance greater than 100,000 Martindale cycles,
260 g/m²
2/ Short pile polyester velvet:
20,000 Martindale rubs,
370 g/m²
3 / Short pile polyester velvet M1:
40,000 Martindale rubs,
430 g/m²
Suitable for any use including seating, and will ensure great durability over time.
High resistance to abrasion, for durable, high-quality furnishing textiles
Our textile products are tested using the Martindale, which assesses a fabric's abrasion resistance over time. This is particularly useful for choosing fabrics that will be frequently used: chair seats, sofa covers, certain cushions, etc. This test is expressed in the number of rotations (the Martindale machine rotates while rubbing the fabric), and as an example, the French furniture standard is 10,000 Martindale rotations for sofa upholstery.
Our guarantees
Oeko-Tex certified inks.
Made in France.
Professional-grade, highly resistant fabric.
Hover over the image to enlarge.
Hover over the image to enlarge.
You might like these other designs
Collections
A wallpaper collection reflecting our boundless passion for art. Discover
Orientalism, romantic and imbued with a dreamlike sense of elsewhere, corresponds to a Western vision of an exotic, mysterious, and luxurious world. Discover
The tradition of floral textile design in Lyon. Discover
The Modernist wallpaper collection is a free-flowing exploration of the philosophical movement of the same name. "Color is the most relative medium in art" J. Albers. Discover
The spirit of the Nabis seems to breathe life into the motifs of this collection, which possesses a powerful expressiveness. A collection with character, certainly, that will appeal to the bold. Discover
A traveling collection linked to the history of botany. Discover
From gouache and watercolor creations to stylized designs, discover
Stripes: a timeless motif. A symbol of the devil, an emblem of sailors, but also a symbol of freedom and humor, there are stripes and then there are stripes, as Michel Pastoureau's beautiful book, *Rayures. Une histoire culturelle* (Stripes: A Cultural History), published by Seuil, emphasizes. Discover more.
The call for a change of scenery and dreams of exoticism. Discover
A game for the eyes and the mind. Discover
A collection, a journey through 20th-century design. Discover
A sensory immersion in organic and plant-based patterns. Enter an underwater world rich in color and detail, where the graphic forms of plants seem to ripple with the water. Discover
Le Presse Papier invites French street artist Nelio to discover it
"The world of today was born yesterday, in the fifties and sixties," Dominic Bradbury, The Fifties Style: The Complete Collection, Parenthèses Publishing. Discover
Vintage reinterpreted. Discover
The designs in this collection are poetic in nature and inspire wanderlust. Discover
